Friday NIGHT Market

JUGEMテーマ:カフェ・喫茶店







おはようございます。

久しぶりのブログになってしまいました。
今日からまた日々更新を心掛けたいと思います。

先週末はアトリエにてアトリエショップをオープンしていました。
数年ぶりにお会いした方など、ご来店下さったお客様に感謝します。
ありがとうございました。


明日10日(金)は、本郷のカフェ「FARO COFFEE & CATERING」さんにて
月1回開催されているFriday NIGHT Marketへ出店します。(19:00〜22:00)

カフェのオーナーさんから声を掛けて頂き、先月初めて参加いたしました。
10月は雨がものすごく降っていた夜でしたが、お友達が雑貨を買いに来てくれたり新しい出会いが会ったりで
とても楽しい夜でした。

今週のNight Marketは晴れて欲しいな〜。


こういうイベント販売の時には必ずエストニアの民族衣装を着て行きます。
エストニア・キフヌ島の民族衣装を見たい方は是非いらしてくださいね。

margueriteとしてはエストニア雑貨をはじめ、フィンランドやロシアの雑貨も持って行き販売します。
オリジナルのムフ刺繍ブローチなども持って行きますので、お楽しみに♪




Good morning.

It has become a blog after a long absence.
From today I would like to update every day again.

Last weekend I had a shop open at the atelier.
Thank you for visiting our store, including those who met you for the first time in several years.
Thank you very much.

 

Tomorrow 10th (Friday),
I will have my shop where open to Friday Night Market which is held once a month at the cafe "FARO COFFEE & CATERING" in Hongo.

(19:00〜22:00)

The cafe owner invited me and joined for the first time last month.
It was a night when the rain was falling extremely in October, but my friends came to buy sundries and a new encounter met
It was a very fun night.

I want this week 's Night Market to be sunny.


I will definitely wear Estonian folk costumes when selling such events.
Those who want to see the national costume of Estonia · Kihonu Island, please come and join us.

 I will also bring sundries of Finland and Russia, including Estonian miscellaneous goods, and sell it.
We will also bring original Muhu embroidery brooch etc, so please look forward to it ♪

 




*11月のアトリエオープン&ワークショップの詳細 *
Details of atelier open & workshop in November

アトリエオープン*Atelier open

ムフ刺繍ワークショップ*Muhu embroidery workshop




コメント