2017.11.21 Tuesday
エストニアソックス入荷 Eesti Socks
JUGEMテーマ:バルト三国
こんにちは。
ちくちくバルト舎のアラタです。
11/18(土)ちくちくバルト舎online shopをオープンいたしました。
オープンの2日前にはエストニアの老舗ソックスメーカー「SUVA」の靴下がたくさん入荷し、online shopにも掲載しています。
こちらの靴下は10月の展示会時にとても好評で会期中に完売していました。
今回新たに数種類セレクトしています。
その中でオススメの靴下を2点ご紹介したいと思います。
一つはエストニア・セト地方の伝統柄が編みこまれているアンゴラ靴下です。
寒い冬にはぴったりの厚手の靴下☆
実物は写真よりもう少し濃いベージュで、一番上の写真の方が実物に近い色です。
もう一つはエストニア・ムフ島の伝統刺繍柄を編み込んだニーソックスです。
アッパー部分にムフ島の伝統刺繍に使われている花柄が編みこまれています。
こちらのニーソックスは少し厚手タイプです。
可愛い靴下を履いて、寒い冬もハッピーな気分で過ごしましょう〜!
今週も23日(木)がアトリエショップの日となっています。
靴下の実物も見れますので、是非お気軽にお問い合わせ下さい。
https://chikuchikubaltsha.stores.jp
*アトリエショップのお問い合わせ先
chikuchikubaltsha@gmail.com
そして、「ちくちくバルト舎」のTwitterも始めました。是非、フォローしてくださいね。
instagramやfacebookのアカウントネームもこの度変更しました。そちらもフォローお願い致します。
*Twitterアカウント名 @chikuchikubalt
*instagramアカウント名 @chikuchikubaltsha
*Facebookアカウント名 @chikuchikubaltsha
Hello.
I'm Arata of the Chikuchu Baltosha.
11/18 (Sat) I opened the Chiku Chiku Baltsha online shop.
Two days before the opening, a lot of Estonian's long-established socks manufacturer's "SUVA" socks arrived, and they are also posted on the online shop.
(photo1)
These socks were very popular and sold out at the exhibition in October.
I am selecting several kinds newly this time.
I would like to introduce 2 socks recommended among them.
One is Angola socks in which the traditional pattern of Estonia Seto is knitted.
(photo2)
A thick sock fitting perfect for cold winter ☆
The real thing is a beige a little darker than the picture, the top photo is closer to the real one.
The other is a knee sock is knitted with traditional embroidery pattern of Muhu in Estonia.
(photo3)
Flower patterns used for traditional embroidery on Muhu is knitted into the upper part.
This knee socks is a little thick type.
Let's wear cute socks and have a happy mood in cold winter too〜!
This Thursday, 23rd (Thursday) is the day of the atelier shop.
As you can see the actual socks, please do not hesitate to contact us.
*Chiku Chiku Baltsha online shop
https://chikuchikubaltsha.stores.jp
*Inquiries of the atelier shop
chikuchikubaltsha@gmail.com
And I also started Twitter on "Chiku Chiku Baltsha". Follow me.
I changed account names of instagram and facebook this time. Please follow me there,too.
*Twitter account name @chikuchikubalt
*instagram account name @chikuchikubaltsha
*Facebook account name @chikuchikubaltsha